Übersetzen Türkisch Arabisch أضواء كشافة

relevante Treffer

• izci
  كَشَّافَة
  mehr ...
• keşif uçağı
  طائرة كشافة
  mehr ...

Textbeispiele

• Kaptan, belki de arama ışıklarını açmalıyız.
  كابتن، هل اشغل الأضواء الكشّافةِ.
• Işıkları kuleye çevirin. Şimdi! Çabuk!
  صوب الأضواء الكشافة على البرج الآن! تحرك!
• Işıkları kuleye çevirin. Şimdi! Çabuk!
  صوب الأضواء الكشافة على البرج الآن! تحرك!
• Biliyorsunuz otoparkı aydınlatan sadece iki sokak lambası var.
  بالإضافة إلى تركيب إثنان من الأضواء الكشافة في مواقف السيارات
• Büyük memeler, küçük memeler... ...gizemli deniz fenerleri gibi... ...sana dik dik bakan göğüs başları.
  الكبير منها و الصغير و الحلمات تُحدق خارجاً ناحيتك مثل أضواء الكشاف السرية
• Büyük memeler, küçük memeler... ...gizemli deniz fenerleri gibi... ...sana dik dik bakan göğüs başları.
  الكبير منها و الصغير و الحلمات تُحدق خارجاً ناحيتك مثل أضواء الكشاف السرية
• Ne yapacağız?
  أضواء مكافحة الحريق الكشافة على السطح
• Vagon kapıları açıldığında yere düşen cesetlerin izlerini mi ? yoksa, belki de namlu ucunda kamplara sokulanların, havlayan köpeklerin ve gözleri kör eden projektörlerin, biraz ötede ölülerin yakıldığı krematoryumun alevleri, arasında bu gece manzarası bir Nazi'nin kalbinde aziz duygular yaratıyor.
  عن أثر الجثث التي سقطت إثر فتح الأبواب؟ أم بحثًا عن وقع أقدام أول من نزلوا،‏ تدفعهم البنادق إلى مدخل المعسكر وسط نُباح الكلاب وأضواء الكشّافات
• yoksa, belki de namlu ucunda kamplara sokulanların, havlayan köpeklerin ve gözleri kör eden projektörlerin, biraz ötede ölülerin yakıldığı krematoryumun alevleri, arasında bu gece manzarası bir Nazi'nin kalbinde aziz duygular yaratıyor.
  أم بحثًا عن وقع أقدام أول من نزلوا،‏ تدفعهم البنادق إلى مدخل المعسكر وسط نُباح الكلاب وأضواء الكشّافات ولَهيب محرقة الجثث هناك